Примеры использования: pray for me

"Would you pray for me?"
- Вы будете молиться за меня?
"Pray for me, and the baby.
- Помолись за меня и за маленького.
Pray for me, Margaret, that I may have faith to pray.
Молись за меня, Маргарет, тогда и у меня будет вера, чтобы молиться.
And if you ever become devout pray for me if I am dead.
А если вы когда-нибудь станете набожным, помолитесь за меня, когда я умру.
But there is no need to pray for me.
Но нет необходимости молиться за меня.
All I ask is that they pray for me.
Все, о чем я прошу — помолиться за меня.
Now I beg you again that you will pray for me.
И прошу вас вновь, чтобы вы молились за меня.
Years passed with no signs that her prayers were being heard let alone answered, but she continued to pray for me nevertheless.
Прошли годы, и не было никаких признаков того, что ее молитвы были услышаны, не говоря уже об ответе, но, тем не менее, она продолжала молиться за меня.
Fascinating, fascinating...But you must pray for me.
Прелестно, очаровательно... Однако молиться обо мне вы обязаны.
Others offered to pray for me.
Другие предлагали помолиться за меня.
I beg you all to pray for me.
- Прошу всех вас молиться обо мне.
PRAY FOR ME ERIC GILL STONE CARVER.
ПОМОЛИСЬ ЗА МЕНЯ, ЭРИК ДЖИЛЛ СТОУН КАРВЕР.
Pray for me, but don't love me.
Ты молишься обо мне, но не любишь меня.
My husband has promised to pray for me, and I feel that perhaps our prayers will be answered.
Мой муж обещал молиться за меня, и я чувствую, что, возможно, наши молитвы будут услышаны.
Can I ask you to pray for me?
Могу я попросить тебя помолиться за меня?
Pray for me, Father.
Молитесь за меня, господин Аббат.