Примеры использования: pour it

No, for soup, you spill your water to create a diversion and pour it in a houseplant.

Нет, для супа, ты проливаешь воду, чтобы отвлечь и выливаешь его в цветы.

Some pour it thinking of the boss they must lie to.

Некоторые наливают его, думая о начальнике, которому должны врать.

Besides, I'm going to pour it over this sliced banana, so vitamin C will be involved.

Кроме того, я собираюсь залить им банан, так что витамин С номинально присутствует.

Let's just pour it away.'

Давайте просто выльем.

We're pouring it into this bottle.

Наливаем его в эту бутылку.

Pour it, child.

Налей, доченька.

Heat the stock and pour it in.

Нагрейте бульон и влейте его.

Mrs. Tyler filled a large pot with water and poured it over the flames licking at the floor.

Миссис Тайлер вылила на горящий пол кувшин воды.

He scribbled the amount on a pad, and the weigher at the bar balanced fifty dollars' worth of dust in the gold-scales and poured it into Burning Daylight's sack.

Дэвис записал сумму на листке бумаги, весовщик за стойкой отвесил на пятьдесят долларов золотого песку и высыпал его в мешочек выигравшего.

And pour it into the crucible.

" налейте ее в тигель.

I shall pour it myself.

Я налью сам.

Pour it on, let it burn.

Налейте его, дайте ему сгореть.

Then they poured it in a glass and made me drink it.

Потом они налили её в стакан и заставили меня пить.

POUR IT IN THERE?

Вылить сюда?

Pour it, darling."

Налей, милая.

Reheat soup and pour it over the meat.

Разогрейте суп и залейте им мясо.