Примеры использования: pounder

You could as soon take up and shoulder an eight and forty pounder by your own strength as turn that man when he has got a thing into his head and fixed it there.
Вы скорей вскинете на плечо сорокавосьмифунтовую пушку, чем разубедите этого человека, когда он забрал себе что-нибудь в голову и уперся на своем.
He had mounted Doramin's old ordnance on the top of that hill; two rusty iron 7-pounders, a lot of small brass cannon-currency cannon.
Он втащил на вершину этого холма старую артиллерию Дорамина: две ржавые железные семифунтовые пушки и много маленьких медных пушек.
From a point above two little brass 6-pounders were discharged, and the round-shot came skipping down the empty reach, spurting glittering jets of water in the sunshine.
Где-то наверху выстрелили из двух маленьких медных шестифунтовых пушек, и ядро упало в воду, подняв сноп брызг, засверкавших в лучах солнца.
And here, two batteries of nine-pounders.
А здесь две батареи по девять пушек.
What does being "presented" by the Double Quarter Pounder mean anyway?
В любом случае, что значит быть "представленным" Двойной Четвертью Фунта?
1. Pound each slice of pork on a flat surface with a meat pounder or a mallet.
1. Разотрите каждый ломтик свинины на плоской поверхности мясорубкой или молотком.
"The Rubinstein rhythm pounder is very fine," Arman said by telephone from Paris.
"Ритм-паундер Рубинштейна очень хорош", - сказал Арман по телефону из Парижа.
SET BY THE LEGENDARY PETER POUNDER.
Установлен легендарным Питером Паундером.
Two 12 Pounder Guns.
Два 12-Фунтовых Орудия.
C. C. H. Pounder Lady Bracknell . . .
Си Си Эйч Паундер Леди Брэкнелл...
On the poop was a defensive "stern chaser", a 15 pounder.
На корме находился оборонительный "кормовой охотник", 15-фунтовый.
“I’m deeply sorry for moving this stuff along,” Mr. Pounder said.
“Я глубоко сожалею о том, что перенес этот материал”, - сказал мистер Паундер.
I gave him the range and within minutes the 25 pounder plastered the gun pit.
Я дал ему прицел, и через несколько минут 25-фунтовый снаряд облепил орудийную яму.
That’s roughly the equivalent of a McDonald’s Quarter Pounder every eight days.
Это примерно эквивалентно четверти фунта "Макдоналдса" каждые восемь дней.
At 0200 hrs, the 17 pounder guns were brought into position alongside our platoon.
В 02:00 17-фунтовые орудия были выдвинуты на позицию рядом с нашим взводом.
You get that from your boyfriend, grounder pounder?
Научилась у своего парня, земного громилы?