Примеры использования: potbelly

Look at my potbelly.
Глянь на мое пузо!
His waistline expands along with his bank balance, earning the nickname Potbelly.
Его талия расширяется вместе с банковским балансом, за что он получил прозвище Пузатый.
Some old coot in San Francisco with a potbelly and a lot of dough.
Пузатый старикан из Сан-Франциско с кучей денег.
When a potbelly was good to hug
Когда пузо было приятно обнимать.
Hey fatty, your potbelly's growing.
Эй, толстяк, твое пузо всё растет.
After an ice storm, he bought a potbelly stove, chopping and burning the fallen branches around the neighborhood for heat.
После ледяной бури он купил буржуйку, рубил и сжигал упавшие ветки по соседству для тепла.
Sit on the wisteria-covered patio and take in the scene beyond the fence, where goats, donkeys, chickens and a white potbelly pig named Pee Wee roam.
Сядьте на покрытый глицинией внутренний дворик и полюбуйтесь сценой за забором, где бродят козы, ослы, куры и белая пузатая свинья по имени Пи Ви.
At first, James said, the family lived in a one-room dwelling on the farm with no electricity, no running water, a potbelly stove for cooking and heating, and an outhouse in the back.
Поначалу, по словам Джеймса, семья жила в однокомнатном жилище на ферме без электричества, водопровода, буржуйки для приготовления пищи и отопления и пристройки на заднем дворе.
I'm not interested unless it's a potbelly pig or a potbelly pig in a pilgrim costume, or a pilgrim in a potbelly pig costume, or just pot.
Мне не интересно, если это не пузатая свинка, или пузатая свинка в костюме пилигрима, или пилигрим в костюме пузатой свинки, или просто дурь.
My mom had a potbelly.
Ты знаешь, что у моей мамы было пузо?
That same potbelly stove now heats one of the outbuildings at their country home.
Та же самая буржуйка теперь отапливает одну из хозяйственных построек в их загородном доме.
Besides, cream soups shouldn't look as if they'd been sprinkled with soot from the potbelly.
Кроме того, крем-супы не должны выглядеть так, как будто их посыпали сажей из кубышки.
They're thinking that if they should come to love each other, her wrinkles or his potbelly would be no barrier.
Они думают, что если бы они полюбили друг друга, то ее морщины или его пузо не были бы препятствием.
That would also explain the potbelly, although it's not so much a potbelly, really, as a barrel chest that has settled with time and contentment.
Это также объяснило бы пузо, хотя на самом деле это не столько пузо, сколько бочкообразный сундук, который осел со временем и довольством.
He spent the summer writing an article about something that had concerned him since he was a boy — his potbelly and the exercises he'd devised to flatten it.
Он провел лето, сочиняя статью о том, что беспокоило его с детства — о своем пузе и упражнениях, которые он придумал, чтобы его выровнять.
Hearty locals with potbellies and sideways caps clog the dock, offering tourists white-washed cottages for rent.
Добродушные местные жители с пузатыми животами и сдвинутыми набок кепками заполонили причал, предлагая туристам в аренду белоснежные коттеджи.