Примеры использования: posses

At eight o'clock the next morning the sheriff arrived, with his posse and the bloodhounds.
На другое утро, в восемь часов, приехал шериф со своим отрядом и ищейками.
She was wearing a pair of man's shoes, which a member of the posse identified as having belonged to the fugitive.
На ней были мужские туфли, в которых один из отряда опознал туфли беглеца.
Meg and her little posse are dead the second we're done with them.
Мэг, вместе со своим маленьким отрядом сдохнет как только все сделает.
With a posse of deputies and at the end of it.
С отрядом представителей и в конце концов.
You don't have to introduce me to your little posse.
Тебе не нужно представлять меня своему маленькому отряду.
Short of sending out bloodhounds and a posse.
Может наймешь отряд ищеек?
I didn't root for the super posse.
Я не болел за супер отряд.
There was only the sheriff, and his appeal to the decent people of the community to form posses in times of emergency.
Был только шериф и его призыв к порядочным людям общины сформировать отряды во время чрезвычайной ситуации.
Verdi expands the circle to the entire male chorus, entering in two edgy posses.
Верди расширяет круг до всего мужского хора, входя в два острых отряда.
HUNT TRAIN BANDIT;; Posses Range Wide Over Wyoming Area to Catch Lone Hold-Up Robber.
ОХОТА НА БАНДИТА ПОЕЗДА;; Отряды Разбросаны По Всей Территории Вайоминга, чтобы Поймать Одинокого Грабителя.
Four Sheriffs, Accompanied by Posses, Endeavoring to Find the Convict In Lincoln County, Wash.
Четверо шерифов В сопровождении Полицейских Пытаются найти Осужденного В округе Линкольн, штат Вашингтон.
His application for asylum was turned down in June because he didn’t posses the correct papers.
Его ходатайство о предоставлении убежища было отклонено в июне, потому что у него не было нужных документов.
In other cities, dealers tend to be too weak and disorganized to stand up to the posses and their tactics.
В других городах дилеры, как правило, слишком слабы и неорганизованны, чтобы противостоять бандитам и их тактике.
Guys like Butch and Sundance can handle local lawmen and half-hearted posses, but they can’t fight progress.
Такие парни, как Бутч и Сандэнс, могут справиться с местными законниками и нерешительными отрядами, но они не могут бороться с прогрессом.
Border emerged with considerable credit from the Edgbaston holocaust and no one on either side posses more guts.
Граница возникла благодаря значительной заслуге холокоста в Эджбастоне, и ни у кого с обеих сторон нет больше мужества.
No one need doubt that who posses the theatre, and notices the many reductive portraits which render its entrance so attractive.
Никому не нужно сомневаться в том, кто владеет театром, и замечать множество упрощенных портретов, которые делают его вход таким привлекательным.