Примеры использования: positive and negative

So try to think about these poems in terms of positive and negative space.
Так что старайтесь думать об этих поэмах с положительной стороны, и с отрицательной.
The idea was to take account of all of the consequences, both positive and negative.
Идея состояла в том, чтобы учесть все последствия, как положительные, так и отрицательные.
Doctor, in any conflict between positive and negative energy, the negative always prevails.
Доктор, в любом конфликте между положительной и отрицательной энергиями, отрицательная всегда превалирует.
The Fugees have a knack for inspiring such strong reactions, both positive and negative.
Фуги умеют вызывать такие сильные реакции, как положительные, так и отрицательные.
But the positive and negative charges are stopped from cancelling out by the glass which acts as an insulator.
Но положительные и отрицательные заряды попадают в ловушку за счёт стекла, выступающего в роли изолятора.
The students then draw pictures and talk about positive and negative uses of their hands.
Затем студенты рисуют картинки и рассказывают о положительном и отрицательном использовании своих рук.
An electric current is a flow of electric charge, and for that to happen, you need an imbalance between positive and negative charges.
Электрический ток - это поток электрических зарядов, а для его появления необходим дисбаланс между положительными и отрицательными зарядами.
“Tourism and development can cause both positive and negative consequences,” said Dr. Simon.
“Туризм и развитие могут вызвать как положительные, так и отрицательные последствия”, - сказал д-р Саймон.
Those obligations include both positive and negative duties.
Эти обязательства включают в себя как позитивные, так и негативные обязанности.
The first column has a mixture of positive and negative numbers.
Первый столбец содержит смесь положительных и отрицательных чисел.
Any type of devaluation contains positive and negative consequences.
Любой вид девальвации содержит в себе позитивные и негативные последствия.
This is because I want to calculate the probability of getting positive and negative returns.
Это потому, что я хочу рассчитать вероятность получения положительной и отрицательной прибыли.
- Similar facts should result in similar findings (positive and negative)
- Похожие факты должны вести к похожим результатам (позитивные и негативные)
I have 9768 positive images and 18050 negative images.
У меня есть 9768 положительных изображений и 18050 отрицательных изображений.
· Discuss the possible positive and negative consequences of each suggested solution.
6. Обсудите возможные позитивные и негативные последствия каждого предложенного решения.
I am trying to generate a time chart with some positive values and some negative.
Я пытаюсь сгенерировать временную диаграмму с некоторыми положительными значениями и некоторыми отрицательными.