Примеры использования: positional argument follows keyword argument

"I am trained to follow orders. Not debate them.
- Я обучен следовать приказам, а не обсуждать их.
Tough act to follow.
He had already begun to follow her lead, and Katya felt this and was not surprised.
Он уже начинал подчиняться ей, и Катя это чувствовала и не удивлялась.
He gave up the argument, at least for now.
Аргументов против - у него не было.
Jim shot a deputy marshal, and I kind of corroborated his side of the argument.
Джим застрелил помощника шерифа, а я как бы помогал ему в его аргументации.
And nothing she said would change his mind. He refused to give way, finding new and unexpected arguments.
Как она его ни уговаривала - он не уступал, находя новые неожиданные соображения.
Glick gave her the keyword.
Глик назвал ей ключевое слово.
You're using the wrong keyword.
Вы используете неправильное ключевое слово.
The ceremonies which follow later are but meaningless formalities.
Церемония, которая последует после, является лишь бессмысленной формальностью.
They won't follow us, ever.
Никто не будет нас преследовать.
Is there not one face you study? one figure whose movements you follow with at least curiosity?"
Нет ли среди них одного лица, за выражением которого вы наблюдаете? Одной фигуры, за движениями которой вы следите хотя бы из любопытства?
No amount of argument prevailed with Canberra; properties as large as Bugela and Rudna Hunish would be partitioned.
Но власти в Канберре не слушали никаких доводов: такие огромные владения, как Бугела и Радней Ханши, следует делить.
"Not to be the physicist here, Mike," Corky said, "but there's a serious flaw in your argument.
- Конечно, не мне, физику, критиковать тебя, Майкл, но в твоих рассуждениях есть серьезный недостаток.
"It should be licensed," Vittoria fired back, feeling herself dragged into the argument.
- Она должна быть запатентована, - сердито ответила Виттория, понимая, что директору все же удалось втянуть ее в спор.
Every indictor tab in Vault 10 carried the same keyword. Il Proceso Galileano
Все указатели хранилища номер 10 содержали лишь два слова: IL PROCESSO GALILEANO
They don't have to sift through the hundreds of hits they might get by using a keyword search on the Internet.
Им не нужно просматривать сотни обращений, которые они могут получить, используя поиск по ключевым словам в Интернете.