Примеры использования: pose a
- все
- представлять
- поза
- создавать
- позировать
- представлять собой
- задать
- являться
- возникать
- создать
- нести
- проблема
- ставит под
- исходить
- прочие переводы
"These people pose a direct threat to the President.
31. Ongoing conflict situations pose a threat to the health of young people.
AIDS also poses a threat to economic development.
However, rising energy demand in the years ahead pose a daunting challenge for the region.
As the election date approaches, rising ethnic tension may pose a risk to KFOR personnel.
По мере приближения выборов усиливающаяся межэтническая напряженность может создать угрозу для персонала СДК.
That could pose a problem.
We have been looking at threats posed by Al Qaeda.
They pose a threat.
He sat looking at the keys, holding his chin between two fingers, in the pose he knew he assumed when preparing to attack a paragraph.
If Tony was in the mood to paint at night, Dominique would cheerfully pose for him, even though she had been working all day.
Если ему хотелось рисовать по ночам, Доминик с готовностью позировала, хотя назавтра должна была целый день работать.
"One moment, Mr. McMurphy, let me pose a question to the group: do any of you feel that Mr. McMurphy is perhaps imposing his personal desires on some of you too much?
- Одну минуту, мистер Макмерфи, позвольте мне задать вопрос группе: не кажется ли вам, что мистер Макмерфи навязывает больным свои желания?
That leads me to pose a few questions.
Do they pose a threat?
Несут ли они угрозу?
It poses a threat to all nations, rich and poor.
Could this pose a problem ?
"If Chester could only get you in that pose I think he could make something of it."