Примеры использования: popular with

Very popular with the royals.
Очень популярна среди королевских особ.
I bet you're very popular with the girls.
Ты, наверное, пользуешься большим успехом у девушек.
That's very popular with the base.
Это очень популярно на базе.
Popular with the locals.
Популярное у местных.
It's very popular with the patients.
Пациентам это нравится.
Very popular with Renaissance spies.
Очень популярная среди шпионов Эпохи Возрождения.
She's just popular with indiscriminate men.
Она пользуется успехом у неразборчивых мужчин.
Marvin the Moose is popular with all.
Лось Марвин пользуется популярностью у всех.
This girl's popular with all the boys.
Эта девушка популярна у мальчиков.
He was smart and popular with the girls.
Он был умным и нравился девушкам.
Very popular with the working girls of Rio.
Очень популярен среди девушек в Рио.
He's popular with the military.
Пользуется успехом у военных.
He's popular with the Labour party.
Он популярен в Лейбористской партии.
You are really popular with the girls.
Ты очень популярен у женщин.
I'm pretty popular with girls.
я довольно нравлюсь девочкам.
- Popular with the druids.
- Популярно среди друидов.