Примеры использования: poppet

Hello, poppet.

Здравствуй, крошка.

It is a fair poppet.

Это - ярмарочная кукла.

I am not being dramatic when I say that life without this porcine poppet suddenly looks bleak.

Я не драматизирую, когда говорю, что жизнь без этой свиной куколки внезапно выглядит безрадостной.

- What poppet is that, sir?

- Какая кукла, сэр?

The clue is “Valve with a disc at the end of a vertically set stem” and the answer, of course is POPPET.

Подсказка - “Клапан с диском на конце вертикально установленного штока”, и ответ, конечно же, тарельчатый.

The poppet that were discovered in the Proctor house.

Вот кукла, которая была найдена в Доме Прокторов.

Anna Paquin won a best supporting actress Oscar aged 11 for her performance as an angry poppet in "The Piano".

Анна Пакуин получила премию "Оскар" за лучшую женскую роль второго плана в возрасте 11 лет за роль сердитой куклы в фильме "Пианино".

Or gone home with that spooky new magazine that advertises itself by having a deranged poppet tell us about her "new best friend".

Или ушел домой с этим жутким новым журналом, который рекламирует себя тем, что ненормальная куколка рассказывает нам о своей "новой лучшей подруге".

Out you come, poppet.

Ты выходишь, малышка!

We will fix you, poppet.

Мы всё исправим, куколка.

Time to go, poppet.

Hi, poppet.

Привет, куколка.

We will find you, poppet.

Мы все равно тебя найдем, крошка.

Here's a little poppet with something to drink.

А вот и наша маленькая куколка принесла нам кое-что выпить.

£11.49, poppet.

11 фунтов и 49 пенсов, крошка.

I know you're worried about Grace, poppet.

Я знаю, что ты расстроен из-за Грейс, крошка.