Примеры использования: polly

"Bloody bastard!" Polly observed.
- Сукин сын! - не унимался Полли.
I notice that Polly has not reformed one bit.
А попугай, по-моему, неисправим.
On a wicker table beside Liza was the cage of Polly parrot.
Рядом с креслом Лизы, на плетеном столике -клетка с попугаем Полли.
As it was a rainy day, she went upstairs to amuse herself in one of the large chambers, and took Polly with her for company.
День был дождливый, и, взяв с собой для компании попугая, она пошла наверх, чтобы поиграть в одной из больших комнат.
"Polly Trotsky."
- Полли Троцкая.
The baseless fabric of a vision, then, shall furnish my theme-chosen with apologies and regrets instead of the more limited field of pretty Polly's small talk.
Итак, сюжетом моего рассказа будет сновидение, за что приношу свои искренние извинения попугаям, словарь которых уж очень ограничен.
"Without slugs, Polly!"
"Только без слизняков, Полли!"
We pity Polly Alter.
Нам жаль Полли Альтер.
"What!" cried Polly, looking at Dorothy curiously.
- О! - воскликнула Многоцветка, с удивлением глядя на Дороти.
By Polly Shulman.
Автор: Полли Шульман.
"If you could see yourself you'd be terribly scared," added Polly.
- Если бы ты увидела себя, то пришла бы в ужас, - добавила Многоцветка.
By Polly Burroughs.
Автор: Полли Берроуз.
Polly once more joyously danced ahead and Toto ran after her, barking with glee.
Многоцветка еще веселее, чем раньше, танцевала впереди, а Тотошка бежал вслед за ней, радостно лая.
By Polly Longsworth.
Автор: Полли Лонгсворт.
Polly whirled away to a distance and turned to look at the copper man in a fright.
Многоцветка отлетела подальше, а затем обернулась, чтобы посмотреть, что происходит с медным человеком.
Eight and six in half a sovereign, Polly, and eighteenpence out!"
Итого восемь шиллингов шесть пенсов; вот тебе полсоверена, Полли, - сдачи восемнадцать пенсов!