Примеры использования: politically

We could use non-Party men for most jobs, but key spots had to be Party men as competent as they were politically reliable.
На большинстве видов работ мы могли использовать и беспартийных, но ключевые позиции должны были занимать партийцы, причем не только политически надежные, но и компетентные.
What is at stake politically.
Что на кону в политическом смысле?
If you don't want a man unhappy politically, don't give him two sides to a question to worry him; give him one.
Если не хочешь, чтобы человек расстраивался из-за политики, не давай ему возможности видеть обе стороны вопроса.
Roger lost his way, politically.
Роджер потерялся, с политической точки зрения.
Politically, we must back Stephen.
С политической точки зрения, мы должны поддержать Стефана.
Access to the site helps people with disabilities become more socially and politically involved, and this creates an equal situation for everyone.
Доступ к сайту помогает людям с ограниченными возможностями стать более социально и политически активными, и это создает равную ситуацию для всех.
This could be politically motivated.
У дела может быть политическая подоплёка.
Why then does the Alliance appear so divided politically?
Почему же тогда Североатлантический союз кажется настолько разобщенным в политическом плане?
Politically, Onusumba does not have any legitimacy, hence he has to prove himself in military terms.
В политическом отношении Онусумба абсолютно нелегитимен, и поэтому ему приходится самоутверждаться военными средствами.
He was too conspicuous a man politically and financially for that.
Он был слишком видной фигурой и в политическом и в финансовом мире.
I always defended you politically.
Я всегда защищал тебя в политическом плане.
It makes sense practically, militarily and politically.
Это имеет смысл с практической, военной и политической точки зрения.
The politically astute Laver agreed.
Политически проницательный Лейвер согласился.
"It is both politically and geographically advisable," he said.
- Данное место, - ответил он, - наиболее приемлемо для будущей операции как географически, так и политически.
Things change politically all the time.
Политика меняется постоянно
Politically very sensitive.
- С политической точки зрения очень чувствителен.