Примеры использования: policeman

A Virginia State policeman met her at the doorway.

Полицейский встретил ее в дверях.

Can you hear me, policeman?

Слышишь меня, полицай?

It seemed so queer that I bent toward the policeman on my right and asked him to explain.

Наклонившись к жандарму, я спросил, почему адвокат так говорит.

Also, you're a policeman.

Не забывай, ты сам стражник.

The policeman was moving toward them. "Yes, miss? Any problem?"

Полисмен подошел к ним. — Да, мисс? Какие проблемы?

Park Policeman Gict Dead.

Парковый Полицейский Мертв.

A uniformed policeman appeared from nowhere. "Hold it! What do you think you're doing?"

Откуда ни возьмись появился полицейский в форме. — Эй, остановитесь! Что вы себе позволяете?

- All right, so I shot a bloody policeman!

- Ладно, я пристрелил чертового полицая!

There were no fights going on only because a policeman was standing nearby.

Там и другие такие любители были, но не лезли к окошку и не дрались, потому что стоял милиционер.

I saw the policeman get shot with my own eyes!

Я видела своими собственными глазами, что мента подстрелили!

But at this moment a tall, black-moustached policeman, who had long been eyeing them keenly and inimically, walked up to the uproarious students.

Но в это время к возившимся студентам подошел рослый черноусый городовой, который уже давно глядел на них зорко и неприязненно.

- The policeman outside said they're looking for you.

- Участковый сказал, что они тебя ищут.

Then she asked me to go and fetch a policeman, but I told her I didn't like policemen.

Она попросила сходить за полицейским, но я сказал, что не люблю полиции.

You go to your workplace and a policeman stops you.

Вы идете на свое рабочее место, и вас останавливает полицейский.

Any policeman who looked closely at them would have demanded his documents before bothering about the woman's.

Присмотрись к ним, милиционер бы документы потребовал с него первого, а не с газетчицы.

We can be the world's policeman.

Мы можем быть мировым жандармом.