Примеры использования: pluses
- все
- плюс
- преимущество
- и
- к же
- также
- кроме
- прочие переводы
Actually, it is a collection of four stories, originally published between 1942 and 1944, plus an introductory section written for the book in 1949.
Представляет собой сборник из четырех повестей, опубликованных в период с 1942 по 1944 г.г., плюс - вступительная глава, написанная к изданию 1949 года.
Intuitive crystal, plus too many comic books.
The additional forces comprise approximately 8 battalions plus enablers, numbering around 10,000.
Численность дополнительных сил составляет примерно 8 батальонов, а также части боевого обеспечения численностью около 10 тысяч человек.
If you can do that, then add one more plus one to his answer and skip the rest of this.
Если вы можете это сделать, то добавьте еще один плюс один к его ответу и пропустите остальную часть этого.
I'm not willing to gamble on what you consider a plus.
Plus, we've known him for so many years, from all the touring together, we just know he's a perfect fit for us."
Кроме того, мы знаем его уже так много лет, мы гастролировали вместе, и для нас очевидно, что он нам прекрасно подойдет".
Small herd of whiteface, plus milch cows. Pigs.
I'm not so sure that'd be a plus in my district, Mr. President.
Plus, you almost sent Caterina to the ER.
Кроме того, ты чуть не отправила Катерину по скорой помощи.
Remarkable memory plus mathematical ability.
Plus one time my sister, Edie?
И еще раз моей сестре Иде.
The collection contains remastered classics plus three new, previously unreleased acoustic recordings.
Сборник содержит ремастированные классические песни группы, а также три новых, ранее не издававшихся треа.
Plus, unless you accept a fixed maximum size, you need to reallocate the array which typically moves it.
Кроме того, если вы не принимаете фиксированный максимальный размер, вам необходимо перераспределить массив, который обычно перемещает его.
Plus, my blood can summon the ferry.
И моя кровь может вызвать паром.