Примеры использования: plug it in

- Give it to me and let me plug it in.
- Отдайте его мне, чтобы я смог подключить его.
Then you move the receiver to your low-signal zone and plug it in.
Затем вы перемещаете приемник в зону низкого сигнала и подключаете его.
I can plug it in.
''No matter where you plug it in, it's going to be desperately needed.''
"Независимо от того, куда вы его подключите, он будет крайне необходим".
Can I plug it in somewhere?
Можно подключить его где-нибудь?
Run the extension cable out of a door or window, plug it in, and settle.
Вытяните удлинительный кабель из двери или окна, подключите его и установите.
You've plugged it in, you've turned the dial up to maximum...
Подключил его, поставил обороты на максимум.
It has a handle, and if you use the optional battery you won't even need to plug it in.
У него есть ручка, и если вы используете дополнительный аккумулятор, вам даже не нужно будет его подключать.
Let's plug it in.
Давайте подключим.
And you cannot plug it in for a type.
И вы не можете подключить его для определенного типа.
Okay, so plug it in.
Тогда подключи.
For all you know, the TV could just explode when you plug it in.
Насколько вам известно, телевизор может просто взорваться, когда вы его подключите.
Plug it in and take a look.
Подключи и взгляни сам.
Just plug it in when you decide to actually use it is my best guess.
Просто подключите его, когда вы решите действительно использовать его, это мое лучшее предположение.
Shall I plug it in for you?
Ты хочешь, что бы я подключил?
When I plug it back in, nothing works.
Когда я подключаю его обратно, ничего не работает.