Примеры использования: pledge of allegiance

in the pledge of allegiance in the 1950s.
в клятву верности в 1950х.
Please all rise for the Pledge of Allegiance.
Всем встать для клятвы верности.
The so-called "Pledge of Allegiance"
Так называемую "Клятву верности"
You don't know the pledge of allegiance?
Ты не знаешь клятву верности?
''What in the world is his problem with the Pledge of Allegiance to the flag?''
"Что, черт возьми, у него за проблема с Клятвой верности флагу?"
They recited the Pledge of Allegiance and said a prayer thanking God for this day and for the snow.
Они произнесли Клятву верности и произнесли молитву, благодаря Бога за этот день и за снег.
Among his causes: pressing administrators to require the daily recitation of the Pledge of Allegiance.
Среди его причин: давление на администраторов, требующее ежедневного произнесения Клятвы верности.
The same boy who sprained his shoulder doing the Pledge of Allegiance?
Тот же мальчик, что вывихивает плечо, делая торжественную клятву верности?
We did the Pledge of Allegiance every day.
Мы каждый день давали Клятву Верности.
They solemnly recited the Pledge of Allegiance.
Они торжественно произнесли Клятву верности.
They raised the same thing with me on the Pledge of Allegiance.
Они подняли тот же вопрос со мной о Клятве верности.
Mr. Bush can claim a mandate to make everyone recite the Pledge of Allegiance.
Мистер Буш может потребовать мандат, чтобы заставить всех произнести Клятву верности.
Recruits learn that before an attack, a pledge of allegiance needs to be recorded.
Новобранцы узнают, что перед атакой необходимо записать клятву верности.
The Pledge of Allegiance and National Anthem preceded the roll call vote in Philadelphia on Tuesday.
Клятва верности и Национальный гимн предшествовали поименному голосованию в Филадельфии во вторник.
Mr. Dukakis may have managed, at last, to get the Pledge of Allegiance non-issue in the right perspective.
Мистеру Дукакису, возможно, наконец-то удалось добиться того, чтобы Клятва верности не рассматривалась в правильном ракурсе.
I thought we would do the real pledge of allegiance.
Я подумала мы произнесём клятву верности