Примеры использования: please, do

"I'm sorry. Please do. Forgive me-this is so- Can I get you something?

- О, извини, пожалуйста, я совсем... Это так... Хочешь что-нибудь?

Please do this, for Mike.

"Then please do it and as quickly as possible.

- Так сделай это и как можно скорее.

- Claudia, please do something!

- Клаудия, прошу, сделай что-нибудь!

I show one specific example as a proof of concept, but please, do not use this in real code.

Я показываю один конкретный пример в качестве доказательства концепции, но, пожалуйста, не используйте это в реальном коде.

Your Excellency, please do not interfere.

Ваше превосходительство, пожалуйста, не вмешивайтесь.

Please do not wait for new legislation to come into effect; there are already opportunities for transitioning to modern, simplified procedures.

Прошу не ждать вступления в силу нового законодательства: возможности для перехода на современные, упрощенные процедуры есть.

- Agha, please do not do it!

-Please do not mock, master.

- Пожалуйста, не дразнитесь, хозяин.

Please do not disturb until December 26th.

Прошу не беспокоить до 26 декабря.

Please do exactly as Serena tells you.

Пожалуйста, делайте все в точности, как говорит Серена.

Please, cher ami, do read it to the end!

Пожалуйста, дорогой друг, прочти это до конца!

'Please do', Nikolka replied. 'Are you from Zhitomir?'

- Пожалуйста, - ответил Николка. - Вы из Житомира?

Please do an exclusive interview for me.

Пожалуйста, сделай для меня эксклюзивное интервью.

Janos, please do something!

Янош, сделай что-нибудь!

Please do not worry - just call or email us.

Пожалуйста, не волнуйтесь - просто позвоните или напишите нам.