Примеры использования: please wait

"Please wait a moment," said Miss Fitzgibbon.

- Подождите минутку, - попросила мисс Фицгиббон.

Please wait.

Please wait inside.

"Please wait!" she cried.

— Пожалуйста, подождите, — закричала она.

If you will leave your name and number and a brief message, we will get back to you as soon as possible. Please wait for the beep."

Если вы оставите ваше имя и номер телефона и вкратце опишете неисправность, мы придем к вам на помощь при первой возможности. Пожалуйста, подождите гудка.

"Please wait for a moment' Edward," she said.

- Пожалуйста, подождите меня минутку, Эдуард, -попросила она.

Then he said: "Please wait a moment ... All right. Go on."

- Потом добавил: - Прошу тебя, обожди немного... Теперь всё, продолжай.

Please, wait a minute.

Пожалуйста, подождите минутку.

Please wait outside.

Пожалуйста, подождите снаружи.

Please wait.

Прошу, подождите.

Please just wait.

Прошу, просто подождите.

"I'll have to ask you to please wait in the security office until the police get here."

— Я попрошу вас проследовать в комнату сотрудников безопасности и подождать там приезда полиции.

"Please wait!" I said... "I am not explaining very well."

- Пожалуйста, не уходите! - взмолился я. -Видимо, я выражаюсь недостаточно ясно...

"I had better go forward alone," I said. "Please wait here."

- Дальше мне лучше идти одному, - произнес я. -Будьте добры, подождите меня.

"Wait!" she begged. "Please wait.

- Подожди, - умоляюще прошептала Рина. -Пожалуйста, подожди.

Please, please, wait!

Пожалуйста, прошу, подождите!