Примеры использования: please provide the

Please provide the following details on the origin of this report.
Просьба представить нижеследующие подробные данные о подготовке доклада.
Please provide concrete examples.
Просьба привести конкретные примеры.
Please provide the link and put me out of my misery!
Пожалуйста, предоставьте ссылку и избавьте меня от страданий!
If so, please provide additional information as appropriate.
Если да, то просьба предоставить соответствующую дополнительную информацию.
If you could please provide the original problem statement, I will be able to give you a better solution.
Если вы могли бы, пожалуйста, предоставить исходную формулировку проблемы, я смогу предложить вам лучшее решение.
Please also provide data on indigenous women and girls.
Просьба также представить данные о женщинах и девочках из числа ко-ренных народов.
Please provide examples of judicial decisions.
Просьба привести примеры судебных решений.
If so, please provide additional information as appropriate.
Если да, просьба представить соответствующую дополнительную информацию.
If so, please provide additional details or proposals.
Если да, то просьба предоставить дополнительную информацию или предложения.
Please provide the right input.
Пожалуйста, предоставьте правильный ввод.
If so, please provide additional details or proposals.
Если да, просьба представить более подробный ответ или предложение.
Please provide any relevant examples.
Просьба привести соответствующие примеры.
Please provide the committee with notice of whether your counsel intends to participate, specifying which of the privileges your counsel seeks to exercise,” Mr. Nadler wrote.
Пожалуйста, направьте комитету уведомление о том, намерен ли ваш адвокат участвовать, указав, какие из привилегий ваш адвокат стремится использовать”, - написал г-н Надлер.
Please provide a list of the assets that have been frozen in accordance with this resolution.
Просьба предоставить перечень активов, которые были заморожены в соответствии с этой резолюцией.
Please provide code for it.
If not, please provide a list of the countries with which Mexico has entered into such agreements.
Если это не те же соглашения, то просьба предоставить перечень стран, с которыми Мексика подписала такие соглашения.