Примеры использования: please could

Please can you help me?
Пожалуйста, вы можете мне помочь?
'Please can I have one ordinary hard-class ticket to Khan Tau,' he said.
- Мне, пожалуйста, один общий жёсткий до Хан-Тау.
If you are not the Chair, please could you pass it on to them on my behalf?
Если вы не являетесь Председателем, пожалуйста, не могли бы вы передать это им от моего имени?
Please can I come back?
Пожалуйста, можно мне вернуться?
Please, could you help me to do so?
Пожалуйста, не могли бы вы помочь мне сделать это?
Please can you talk to Dad?
Пожалуйста, ты можешь поговорить с отцом?
Also I have changed my mind and wish to untick the box saying I don't want to receive mailings – please could you do this for me?
Также я передумал и хочу снять галочку с поля, в котором говорится, что я не хочу получать рассылки – пожалуйста, не могли бы вы сделать это для меня?
Please could someone help me get this sorted?
Пожалуйста, не мог бы кто-нибудь помочь мне разобраться с этим?
Please can I go home?
Пожалуйста, можно я пойду домой!
Please could you give me advice?
Пожалуйста, не могли бы вы дать мне совет?
Please can we move on?
Пожалуйста, может продолжим?
Please can you say something inspiring for your fans here in Russia because we are waiting for you to come again.
Пожалуйста, скажи что-нибудь вдохновляющее своим поклонникам в России, поскольку мы ждём вашего возвращения!
Please could you confirm that this is correct and, if so, how one goes about electing a second home as a primary residence.
Пожалуйста, не могли бы вы подтвердить, что это правильно, и если да, то как выбрать второй дом в качестве основного места жительства.
Please, could you suggest what is wrong?
Пожалуйста, не могли бы вы подсказать, что не так?
Please can I see it?
Пожалуйста, я могу глянуть?
Mrs Haydock said she stopped receiving what she described as interest payments, so had contacted her son on "numerous occasions" asking "please could I have my money back?".
Миссис Хейдок сказала, что перестала получать то, что она назвала выплатами процентов, поэтому "неоднократно" связывалась со своим сыном, спрашивая: "Пожалуйста, могу ли я вернуть свои деньги?".