Примеры использования: play again

With light and sound and numbers round and round in a whirlwind, and maybe you win with what you end up with and maybe you lose and have to play again.

Загорелась, зажужжала, цифры кружатся и кружатся вихрем, и та, что выпадет тебе, может выиграть, а может и не выиграть, и тогда играй снова.

You know it'd really make me happy to see you play again.

Ты знаешь, я очень счастлив видеть, как ты снова играешь.

Play it again.

Проиграй ещё раз.

Play again?

Сыграем еще?

Play it again.

Сыграй еще раз.

Play again.

Сыграй еще раз.

Griese did not play again, however.

Однако Гриз больше не играл.

You'll play again?

- Вы будете играть снова?

We decided to play again.

Мы решили сыграть снова.

Play it again.

Включи еще раз.

I wanna play again.

Хочу играть.

Their faces burn with a shame like they have just woke up to the fact they been played for suckers again.

Лица у них горят от стыда, как будто они только сейчас сообразили, что их опять водили за нос.

"I do hope to play with Bill again some day.

Я надеюсь когда-нибудь снова сыграть с Биллом.

"Won't you let the gipsies play again?"

- А ты не сделаешь опять так, чтобы играли эти цыгане?

To play again I have to restart the program.

Чтобы воспроизвести снова, я должен перезапустить программу.

I want to play it again.

Я хочу сыграть это снова.