Примеры использования: plate of
- все
- тарелка
- тарелку с
- блюдо
- блюда с
- номер
- прочие переводы
All the way down Yugoslavia he had eaten frugally, too ashamed to sit with a great plate of meat in front of him when the people of the country contented themselves with bread.
В Югославии Дэн всю дорогу был более чем скромен в еде, стыдно было бы поставить перед собой полную тарелку мяса, когда здешние жители довольствуются хлебом.
Can I have a plate of that?
I ran a full number plate of the car.
"These are his innards," and our hands were thrust into a plate of cold spaghetti.
He wept; but so far recovered, almost immediately, as to ring the bell for the waiter, and bespeak a hot kidney pudding and a plate of shrimps for breakfast in the morning.
Но почти тотчас же воспрял духом, позвонил в колокольчик лакею и заказал к утреннему завтраку горячий пудинг из почек и блюдо креветок.
- He checked the plate of the van?
In the kitchen one lantern burned and the plate of pork bones was still piled high.
- Can you pass the plate of...
She turned and reached and a plate of crisp hot cakes lay between Tom's hands.
Under a glass bell on the counter a plate of sandwiches sat.
He mentioned a plate of sashimi.
She put his plate of hot cakes in front of him and poured coffee in his cup and refilled Tom's cup.
Daisy and Tom were sitting opposite each other at the kitchen table, with a plate of cold fried chicken between them, and two bottles of ale.
Дэзи и Том сидели друг против друга за кухонным столом, на котором стояло блюдо с холодной курицей и две бутылки пива.
So is the steaming plate of pasta.
Ma held a plate of cold biscuits in her hand.
We write down the plates of the clients.