Примеры использования: plan a

What would happen to all your plans then?" I stared at her silently. "If you don't believe me, why don't you ask your lawyer friend downstairs?" she added.
И что тогда будет с твоими планами? - Я молча уставился на нее. - Если не веришь мне, спроси у своего адвоката, - добавила она.
- about planning a wedding.
- о планировании свадьбы.
that cruise you planned was for one, plus the autopsy showed clear signs of poison.
Круиз, что вы запланировали, был для одного, к тому же вскрытие показало очевидные следы яда.
But old Taras was planning a different sphere of activity for them.
Но старый Тарас готовил другую им деятельность.
I happened to delete a bunch of other generated functions I am not using, since I planned to do a simple shim for a poorly designed (custom) logging system.
Мне случилось удалить кучу других сгенерированных функций, которые я не использую, так как я планировал сделать простую прокладку для плохо разработанной (пользовательской) системы ведения журнала.
I mean, not to release it this year, but to plan a new album.
Я не хочу сказать, что мы выпустим его в этом году, но по крайней мере, начнём планировать.
I stayed to plan a...
Я остался чтобы спланировать ээ...
They're planning to pluck every dirty secret from the head of Mahsuvus Gorath.
Они собираются выдернуть каждый грязный секрет из головы Масувуса Гората.
You plan a burglary,
Вы планируете грабеж,
Oh, plan a wedding.
О, спланируй свадьбу.
I hear chief Rohan's got a pair he plans to clamp on you in Chicago.
Слышал, шеф полиции Рохан приобрёл парочку таких и собирается надеть их на вас в Чикаго.
"When I do," he said, "we'll find out the name for our girl and plan a nice service for her."
"Когда я это сделаю, - сказал он, - мы узнаем имя нашей девушки и спланируем для нее хорошую услугу".
"You see, my object is a very simple one, so to say . . . a plan.... Mutual advantage...."
-Видите ли, цель, так сказать, проста, план... Обоюдная выгода...
Planning a disaster recovery solution involves the following steps
Планирование решения аварийного восстановления состоит из следующих этапов
For a month: stay consistent and never miss out on “planned deals.”
На месяц: оставаться последовательным и никогда не упускать «запланированные сделки».
I planned a party.
Я готовила празднество.