Примеры использования: pitfalls
- все
- подводные камни
- ловушка
- западня
- ошибка
- подводный камень
- капкан
- недостаток
- прочие переводы
The traps, the pitfalls, what not to do.
Her considerate disposition became a pitfall to her now.
Here you have the first "pitfall".
That's just one of the pitfalls of dating a married woman.
All have complications and pitfalls.
It's one of the pitfalls of eternity.
In order to avoid the pitfalls of the past, there is need for high-level political coordination.
Для того чтобы избежать ошибок прошлого, требуется обеспечить политическую координацию на высоком уровне.
These they shot, or trapped in pitfalls, using the flesh for food, and, after their clothes wore out, the hides for clothing.
Они стреляли в них или ставили капканы, используя мясо для еды, а шкуры, после того как их одежда износилась, — для одежды.
The only offensive operation men ventured upon after that night was the preparation of mines and pitfalls, and even in that their energies were frantic and spasmodic.
Единственное, на что люди решались после этой ночи, - это закладка мин и устройство ловушек, но даже это делалось недостаточно планомерно.
She is highly informed about health issues and the pitfalls of treatment.
"He is in Paris," said Corentin positively. "There is a touch of Spanish genius of the Philip II. type in all this; but I have pitfalls for everybody, even for kings."
- Он в Париже! - твердо сказал Корантен. - От всего этого веет духом эпохи Филиппа Второго испанского, но у меня найдется капканы для всех, даже для королей.
There are many pitfalls here.
They're full of pitfalls, unstable ground.
The earth, permeated with the ocean, becomes a pitfall.
And the third, but perhaps the first most important “pitfall” is legal status of decentralized cryptocurrency exchanges.
И третий по счету, но, пожалуй, первый по важности «подводный камень» — это юридический статус децентрализованных криптовалютных бирж.
... they know about the pitfalls of nuclear energy but they didn't stop.