Примеры использования: pipe down

So I suggest you pipe down and take me to Penny.
Так что ты лучше замолчи и отведи меня к Пенни.
"For Crissake pipe down!" came the captain's whisper.
- Тише вы! - донесся громкий шепот капитана.
Dietrich, tell 'em to pipe down.
Дитрих,скажи,чтобы замолчали, или я рассержусь.
Pipe down, boy!
Тише, парень!
Let's pipe down.
Давай замолчим.
Pipe down, chorus boy.
Тихо, мальчик из хора.
Okay, pipe down.
Ладно, тихо.
Perhaps Ms Flint should pipe down until she can say the same.
Возможно, мисс Флинт следует успокоиться, пока она не сможет сказать то же самое.
Pipe down, lady.
Помолчите, леди.
Do pipe down, Hans.
Заткнись, Ганс.
THEN PIPE DOWN.
Тогда помолчи.
Mr. Circa refused to pipe down.
Мистер Цирка отказался замолчать.
Pipe down, Mr. McCabe!
Помолчите, мистер Маккейб!
The ref tells him to pipe down.
Судья говорит ему заткнуться.
The provocateurs, extraordinarily, pipe down.
Провокаторы, как ни странно, замолкают.
The rookie, with some urging from Crisp, elected to pipe down.
Новичок, по настоянию Криспа, решил замолчать.