Примеры использования: pinky

Shame about Pinky.
Жалко Пинки.
I think I like Pinky.
Я думаю, что мне нравится Пинки.
Hey Pinky.
Привет, Пинки.
PINKY FINGER: 100% COTTON.
МИЗИНЕЦ: 100% ХЛОПОК.
The meat on the skewers wasn't charred, it wasn't even dark brown, it was the tender pinky-grey of meat cooked just right.
Мясо на палочках не только не было обуглено, но даже не было смугло-коричневым, а в том нежном розово-сером цвете, в котором оно доспевает.
What would Scobie think, or Pinky, or the whisky priest?
Что бы подумал Скоби, или Пинки, или священник виски?
Pinky Cole quit eating meat after she got food poisoning in 2007.
Пинки Коул перестала есть мясо после того, как в 2007 году получила пищевое отравление.
Meanwhile, cells near what will become the pinky start making sonic hedgehog.
Тем временем клетки рядом с тем, что станет мизинцем, начинают создавать звукового ежа.
You'd have expected a sort of pinky to show, wouldn't you?
Можно было ожидать, что сквозь дыры будет видно розовое тело, правда?
It seems that you're going to have to do an ENORMOUS amount of work just to allow you to use your pinky instead of your thumb for the modifier key.
Похоже, вам придется проделать ОГРОМНУЮ работу только для того, чтобы вы могли использовать свой мизинец вместо большого пальца для клавиши-модификатора.
Okay, Pinky.
Come, Pinky.
Пошли, Пинки.
Pinky TomlinAdam J. Fielding . . . . .
Пинки ТомлинАдам Дж. Филдинг . . . . .
She was Pinky and had grown up to marry a lawyer in Washington.
Она была Мизинчиковой и выросла, чтобы выйти замуж за адвоката в Вашингтоне.
The most significant sign is the pinky ring, the sine qua non of the Return.
Самый важный знак - кольцо на мизинце, непременное условие Возвращения.
He tells me to relax my pinky, which is sticking into the air, twisted and tense.
Он говорит мне расслабить мизинец, который торчит в воздухе, скрученный и напряженный.