Примеры использования: pine wood
- все
- сосновый лес
- прочие переводы
The Surrey pine woods were too dry, however, for the festoons of the red climber.
Сосновые леса Сэррея оказались слишком сухими для красного вьюна.
Walton, by virtue of its unburned pine woods, seemed the least hurt of any place along the line.
The smoke already extended far away to the east and west--to the Byfleet pine woods eastward, and to Woking on the west.
Дым расстилался далеко на восток и на запад, до сосновых лесов Байфлита на востоке и до Уокинга на западе.
The low moaning hoot of a long-eared owl filters through the blackness of a pine wood.
The path enters a Scots pine wood, its regularly spaced trunks catching the pale light.
This home boasts 1830s original heart pine wood floors, trim, mouldings and doors throughout most of the home.
Этот дом может похвастаться оригинальными полами из соснового дерева 1830-х годов, отделкой, лепниной и дверями на большей части дома.
Windows come in pine, and costlier woods.
He thought he saw something that he was looking for but it was a hawk that slid down into the wind and then rose above the line of the farthest pine woods.
Ему показалось, что он увидел в небе то, чего ждал, но это был ястреб, подхваченный ветром и выравнивавший теперь свой полет над линией дальнего леса.
Pine wood gleamed under the water.
Сосновая древесина поблескивала под водой.
Q. I recently stained a pine wood door on a rather warm and humid day.
We are now living a species of lumberjack life in huts in the old pine wood.
Each gallery will have pine wood floors over neoprene pads to protect performers’ feet.
В каждой галерее будут полы из соснового дерева поверх неопреновых прокладок для защиты ног исполнителей.
Tim says he came out of the pine wood and "into what looked like a magical enchanted garden"
Тим говорит, что он вышел из соснового леса и "попал в то, что выглядело как волшебный заколдованный сад".
We also know that thousands of hectares of pines have had to be felled in Portugal to try to contain the pine wood nematode there.
Мы также знаем, что в Португалии пришлось вырубить тысячи гектаров сосен, чтобы попытаться сдержать там нематоду сосновой древесины.
Garin jumped out, twisted the wheel and sent the machine flying down a precipice; stretching his cramped legs with difficulty he clambered up a steep slope to a pine wood.
Гарин выскочил, свернул руль, пустил машину под откос и, с трудом разминая ноги, стал взбираться по крутизне к сосновому бору.
At the same time he told me of the burning of the pine woods about the Byfleet Golf Links.