Примеры использования: piggy bank

This piggy bank contains $15 I saved from my allowance.

В этой копилке - 15 $, которые я сэкономила на карманных расходах.

Piggy Bank Ploy.

Уловка с Копилкой.

Crack your piggy bank.

You don't get to break the piggy bank then ask us to glue it together and put in more pennies.

Нельзя разбить копилку, а потом попросить нас склеить ее обратно и добавить еще больше монет.

Maybe just stick with the piggy bank bit.

Может быть, просто придерживаться той части, что касается копилки.

Piggy bank's on lockdown.

He disappeared last summer, took everything, including my wee boy's piggy bank, which I thought was a bit out of order.

Он исчез прошлым летом, забрал всё, даже копилку мальчиков, что, по-моему, уже перебор.

“It loads as easily as a piggy bank,” claimed the ad.

“Он загружается так же легко, как копилка”, - говорилось в рекламе.

You got to think of this safe as a piggy bank on steroids.

Представим, что сейф - это свинья-копилка на стероидах.

I smashed open my little boy's piggy bank, and for what?

Я разбил копилку моего сыны, но зачем?

I shake a coin from the piggy bank.

Я вытряхиваю монетку из копилки.

It's nice you drove your piggy bank here.

Очень мило, что ты за рулём свиньи-копилки.

Or the times I'd come home from school to find her passed out, coked off her head with my piggy bank empty?

Или один раз я пришла домой из школы и нашла ее без сознания, с кокаином на носу, и моей пустой копилкой?

You shake a can of Comet like a piggy bank.

Ты встряхиваешь банку "Кометы", как копилку.

I always loved piggy banks.

Мне всегда нравились свиньи-копилки.

Or does that just make you look like a walking piggy bank?

Или это просто делает тебя похожим на ходячую копилку?