Примеры использования: picky

He's really picky about his patients.

Как он придирчив к пациентам.

You're awfully picky, aren't you?

Вы ужасно требовательны, верно?

But I got picky.

Can't be too picky.

Не будь таким придирчивым.

I wish I didn't have to be so picky.

Вот бы мне не быть такой требовательной.

But buyers are picky.

Но покупатели придирчивы.

Because you're irrationally picky.

Потому что ты иррационально придирчив.

Sweetheart, I really don't think you can be so picky.

Дорогая, я не думаю, что тебе надо быть такой требовательной.

He's very picky about his pens.

Он очень разборчив в ручках.

Given the state of your career, can you really afford to be picky?

Учитывая состояние своей карьеры, можешь ли ты позволить себе быть привередливой?

The client is picky about it.

Клиент придирчив к этому.

I'm very picky.

Her mother wasn't nearly so picky.

Её мать не была такой привередливой.

Browsers, however, are much more picky.

Браузеры, однако, гораздо более требовательны.

I like to think that I'm his favorite, but he's not really very picky.

Хотела бы думать, что я его любимица, но он, вообще-то, не особо разборчив.

You're too picky.