Примеры использования: picking up
- все
- собирание
- сбор
- подбор
- поднятие
- забрать
- взять
- поднять
- забирать
- подобрать
- взять руками
- подбирать
- прочие переводы
But all the same we preferred picking up rags and bones to stealing planks.
Won't it help if I can give kids a choice that doesn't involve picking up a gun?
"I was picked up for drunk and disorderly, and I been here eight years and eight months," he said.
I picked up the white dress I had left on the floor and put it back in the box with the tissue paper.
Подняла с полу белое платье и положила его в коробку с папиросной бумагой.
"An old turtle," he said. "Picked him up on the road.
Maybe it wasn't Darius you saw pick up that gun.
But the built-in paginator picks up the front page layout and uses that to generate all subsequent pages.
Но встроенный пагинатор выбирает макет главной страницы и использует его для создания всех последующих страниц.
Break a nose, and your punishment is picking up trash?
So, what's wrong with picking up trash?
Do they not realise you can't use a magnet to pick up velvet?
Here-' he picked up the volume that he had laid on the arm of his chair when I entered, '-here, my dear Colin, is The Leavenworth Case.'
Здесь... - он взял книгу, которую, когда я вошел, положил на подлокотник кресла, - здесь, дорогой мой Колин, "Дело Ливенворта".
No more tidbits about where Bishop is picking up his drugs.
Willie Gault and Richard Dent are going to Los Angeles in hopes of picking up a Grammy Award Tuesday night.
What if it turns out to be, like, picking up trash on the side of the road?
Yeah, you can send a messenger to pick up my next chapter.