Примеры использования: pickaxe

I could provide sand... and a couple of shovels, but we've not got a spare pickaxe.
Я дам песок и пару лопат, но запасной мотыги у нас нет.
Boulatreulle inherited his pickaxe.
Башке достался в наследство заступ.
At the fifth or sixth blow the pickaxe struck against an iron substance.
При пятом или шестом ударе кирка ударилась о железо.
Dantes struck with the sharp end of his pickaxe, which entered someway between the interstices.
Тогда Дантес ударил острым концом кирки, и она на дюйм вошла в стену.
He again struck his pickaxe into the earth, and encountered the same resistance, but not the same sound.
Он ударил киркой в другом месте, рядом, и встретил то же сопротивление, но звук был другой.
So they used to use pickaxe and dynamite to get it away.
Таким образом, им приходилось использовать кирку и динамит, что бы достать его.
Bring your chainsaw and your pickaxe.
Принеси бензопилу и кирку.
So your sacred cause is pilfering a dwarf's pickaxe?
Так ваше святое дело - украсть кирку карлика?
One morning, when Boulatruelle was on his way to his work, at daybreak, he had been surprised to see, at a nook of the forest in the underbrush, a shovel and a pickaxe, concealed, as one might say.
Однажды Башка, отправившись рано утром на работу, очень удивился, заметив в лесу под кустом лопату и кирку, "вроде как припрятанные".
This with all our equipment including pickaxe and rifle!
И это со всем нашим снаряжением, включая кирку и винтовку!
Other players have said they can't wait to get a ban by accidently selecting the pickaxe.
Другие игроки говорили, что им не терпится получить бан, случайно выбрав кирку.
A soldier began hacking at its base, but after a few blows his pickaxe flew off its handle.
Солдат начал рубить у его основания, но после нескольких ударов его кирка слетела с рукояти.
On tables and sheets laid on the ground are rusty pickaxe handles, gas burner rings for stoves.
На столах и простынях, разложенных на земле, лежат ржавые рукоятки кирки, кольца для газовых горелок для печей.
A car owner returned to their vehicle to find a pickaxe had been lodged in the centre of its bonnet.
Владелец автомобиля вернулся к своему автомобилю и обнаружил, что в центре его капота застряла кирка.
He found Sewell as she lay dying, ran to get the police, even pointed out the pickaxe lying next to her.
Он нашел Сьюэлл, когда она лежала при смерти, побежал за полицией, даже указал на кирку, лежащую рядом с ней.
Karla Faye Tucker By lethal injection in Texas on February 3 1998 for hacking two people to death with a pickaxe.
Карла Фэй Такер была убита смертельной инъекцией в Техасе 3 февраля 1998 года за то, что зарубила двух человек киркой.