Примеры использования: philosophy

"Not philosophy, fact.
- Это не философия, это факт.
I believe, as David Pilcher believes... in a philosophy... that I like to call "Clear and Severe."
Я верю, как и Дэвид Пилчер верит, в концепцию, которую мне нравится называть Четкость и Строгость.
Actually the three philosophies are barely distinguishable, and the social systems which they support are not distinguishable at all.
На самом деле эти три идеологии почти неразличимы, а общественные системы, на них основанные, неразличимы совсем.
That's a good philosophy for life.
Это хорошая жизненная философия.
Our philosophy is simple: The goal of a distillery is to make the best spirit in the world.
Наша философия проста: цель винокурни - производить лучший спирт в мире.
You want to discuss philosophy with me in a world where only the fittest survive?
Ты хочешь поговорить со мной о принципах в мире, где выживает сильнейший?
The embryonic work of the future is one of the visions of philosophy.
Эмбриональное развитие будущего -одно из видений философа.
She does philosophy?
Она учится на философском?
The Vatican Archives, it seemed, were cataloged on a similar philosophy.
Систематизаторы ватиканских архивов, видимо, придерживались тех же принципов, что и он.
And I reassert my commitment to both the aforementioned paramour and the philosophies he espouses.
И я повторно подтвержу свою убежденность в вышеупомянутом партнере и мировоззрении, которого он придерживается.
"We were disputing about philosophy."
- Мы спорили о философах.
If you were not drunk, you might perhaps catch a gleam of philosophy in this."
Если бы ты не был пьян, может быть, ты признал бы, что это целый философский трактат.
"An interesting philosophy."
- Любопытная философия.
3. In 1980, the International Olympic Committee adopted a philosophy of progressive incorporation of the private sector in the promotion of the Games.
3. В 1980 году Международный олимпийский комитет принял концепцию постепенного включения частного сектора в содействие проведению Игр.
This is a philosophy of life?
И это жизненная философия?
Our philosophy has always been to listen to our customers, provide excellent support, and continually enhance our service.
Наша философия всегда заключалась в том, чтобы прислушиваться к нашим клиентам, предоставлять отличную поддержку и постоянно улучшать наш сервис.