Примеры использования: pfp

1994: Armenia joins the Partnership for Peace (PfP).
1994 Армения присоединяется к программе «Партнерство ради мира» (ПРМ).
Kazakhstan officially joins the Partnership for Peace (PfP).
Казахстан официально присоединяется к программе «Партнерство ради мира» (ПРМ).
We welcome Malta’s return to the PfP and look forward to its active engagement in the EAPC.
Мы приветствуем возвращение Мальты в ПРМ и надеемся на ее активное участие в работе СЕАП.
(Malta joined the PfP programme in April 1995 but suspended its participation in October 1996.)
(Мальта присоединилась к ПРМ в апреле 1995 г., но приостановила свое членство в октябре 1996 г.)
PfP Trust Funds provide practical support to Partners managing the consequences of defence reform.
Целевые фонды ПРМ оказывают практическую поддержку Партнерам при регулировании последствий военной реформы.
This is the second PfP Trust Fund project to be executed in Ukraine.
Это второй проекттрастового фонда ПРМ, реализуемый на Украине.
A broad and effective communications strategy is an important aspect of PfP cooperation.
Широкая и эффективная коммуникационная стратегия – важный аспект сотрудничества по линии ПРМ.
2001: Azerbaijan hosts a multinational PfP military training exercise "Cooperative Determination 2001".
2001 На территории Азербайджана проводятся многонациональные военные учения ПРМ «Кооперэтив детерминэйшн-2001».
Belarus joined NATO’s Partnership for Peace (PfP) in 1995.
Беларусь присоединилась к программе НАТО «Партнерство ради мира» (ПРМ) в 1995 году.
All the programmes open to PfP countries become immediately accessible.
Все программы, открытые для стран ПРМ, должны быть сразу доступными для этих стран.
However, Kosovo, which had not declared independence at the time, is still not a member of PfP.
Однако Косово, которое в тот момент еще не провозгласило независимость, до сих пор не состоит в ПРМ.
The PfP Planning and Review Process (PARP) is the principal PfP tool to promote interoperability.
Процесс планирования и анализа ПРМ (ППИА) - основной инструмент ПРМ, направленный на повышение оперативной совместимости.
Tajikistan is also considering participation in the PfP Planning and Review Process (PARP) mechanism.
Таджикистан также рассматривает вопрос об участии в механизме ПРМ «Процесс планирования и анализа» (ПАРП).
Serbia also joined the PfP Planning and Review Process (PARP) in 2007.
В 2007 году Сербия также присоединилась к Процессу планирования и анализа ПРМ (ПАРП).
Azerbaijan has declared a number of units available for PfP activities, on a case-by-case basis.
Азербайджан объявил ряд частей и подразделений готовыми к участию в мероприятиях ПРМ в зависимости от конкретного случая.
The PfP Trust Fund policy was established in September 2000, five projects have been completed to date.
Программа трастового фонда ПРМ была учреждена в сентябре 2000 года, и кнастоящему времени завершено пять проектов.