Примеры использования: petrified

The petrified forest in Arizona.
Ископаемый лес в Аризоне.
Thenardier was petrified.
Тенардье остолбенел от неожиданности.
If we inject a formaldehyde solution into my veins, it'll petrify my neural pathways and freeze dry my brain.
Если мне в вены ввести формальдегид, то он парализует мои нейронные связи и заморозит мозг.
The chaplain was petrified.
Капеллан оцепенел.
From this petrified state, he was awoken by a hand touching his shoulder.
Из этого оцепенения его пробудила чья-то рука, коснувшаяся его плеча.
MICHEAL MORPURGO: Petrified.
МАЙКЛ МОРПУРГО: Окаменел.
One thought one beheld hubbub petrified.
Казалось, вы видите окаменелый вопль.
I am absolutely petrified about going out on that stage as me.
Меня абсолютно парализует то, что я выйду на сцену, будучи собой.
Silas withdrew his arm and stood a moment petrified.
Сайлас отдернул руку и с минуту постоял как окаменелый.
In just a few seconds they turn into limestone and are completely petrified.
Всего за несколько секунд идет превращение в известняк И они полностью каменеют
At last like dead to petrify In deadly thrill of world on whole;
И наконец окаменеть В мертвящем упоенье света,
Happily for him he was petrified at my answer; for had he pronounced a syllable, a scene would have ensued which would infallibly have brought on the intended rupture.
К счастью для себя, он был ошеломлен этим ответом. Ибо, скажи он хоть слово, неизбежно последовала бы сцена, которая и привела бы к задуманному мною разрыву.
Tolland followed her petrified gaze downward and immediately understood.
Толланд проследил за ее полным ужаса взглядом.
At the time when these petrified forest trees were alive, 200 million years ago, every single main type of insect we know today was already in existence.
В то время, когда эти ископаемые лесные деревья были живы, 200 миллионов лет назад, главные типы насекомых, которые мы сегодня знаем уже существовали.
I was petrified with astonishment, I had expected some catastrophe that evening.
Я остолбенел от изумления. Я и ожидал, что в этот вечер случится какая-нибудь катастрофа.
How can a person petrify?
Как человек мог окаменеть?