Примеры использования: petite

"You think - But no, she is petite, charming, fragile; she could not impersonate a tall stooping American.
- Вы думаете?.. Нет-нет. Такая маленькая, очаровательная, хрупкая... Она просто физически не смогла бы предстать в образе высокого сутулого американца.
8.48pm: Reet Petite.
8.48 вечера: Рит Петит.
She was just so petite.
Она была такой миниатюрной.
Translation, goodbye my petite fiancee.
Перевод - до свидания, моя маленькая невеста.
I am a petite woman in my 30s.
Я миниатюрная женщина лет 30-ти.
Maybe your brain is petite.
Может быть, твой мозг миниатюрный.
- Aurora du Martel is rather petite and may indeed be able to slip through the cracks like a wicked little cricket, but she is not a ghost.
- Аврора де Мартель довольно маленькая, и в самом деле может проскальзывать сквозь щели, как злобный маленький сверчок но она не призрак.
Nancy Spector is exceptionally petite.
Нэнси Спектор исключительно миниатюрна.
Mrs. Ralston Holcombe, as an enthusiastic girl friend had described her, was "petite, but intellectual."
Миссис Ралстон Холкомб была, по словам одной восторженной подруги, "миниатюрна, но интеллектуальна".
She was petite, and even the puniest little men looked hefty he-men beside her.
Она была маленькая, и даже самые плюгавые мужчины рядом с нею выглядели большими и могучими мужами.
Petite Corner is a find.
Маленький уголок - это находка.
You know, for such a petite girl, you bring a lot of chaos.
Знаешь, для такой миниатюрной девушки, ты создаешь много хаоса.
Bring the petite beauty with you.
Возьмите маленькую красавицу с собой.
A petite garden is its one weakness.
Маленький сад - его единственная слабость.
Maybe... maybe she was just petite.
Может... может быть, она просто миниатюрная.
It was petite, not showy.
Оно было маленьким, не показушным.