Примеры использования: pessimistic

This gave to his conversation a somewhat pessimistic tone.
Все это обычно придавало его рассуждениям несколько пессимистическую окраску.
Are you saying that as a Banshee or you're just being pessimistic?
Ты говоришь как банши или как пессимист?
You know, sometimes I think I'm too pessimistic.
Ты знаешь, иногда я чувствую себя такой пессимисткой.
Why start on such a pessimistic foot?
Зачем начинать с пессимистической ноты?
You are always so pessimistic?
Вы всегда такой пессимист?
Don't be pessimistic.
Не надо быть пессимисткой.
I don't regard my state of mind as some pessimistic view of the world.
Я не считаю, что мой образ мысли отражает какой-то пессимистический взгляд на мир.
Pessimistic golfer.
Пессимист играет в гольф.
I'll give a hint. You are far too pessimistic."
Намекну ты излишне пессимистичен.
That's a little pessimistic.
Немного пессимистично.
It is implicitly pessimistic.
Это неявно пессимистично.
Maybe you're being a little pessimistic.
Наверное, ты просто немного пессимистична.
That's awfully pessimistic.
Это ужасно пессимистично.
Not all analysts are pessimistic.
Не все аналитики настроены пессимистично.
Filippo Tommaso Marinetti, one of the great Futurists, said pasta made Italians lethargic, pessimistic and sentimental.
Филиппо Томмазо Маринетти, один из великих футуристов, говорил, что из-за макарон итальянцы вялые, пессимистичные и сентиментальные.
I was always pessimistic about my chances of fair treatment.
Я всегда пессимистично оценивала свои шансы на справедливость.