Примеры использования: pertinent

Although I'm not sure this article is pertinent at the moment.

Хотя я не уверен, что эта статья уместна в данный момент.

Allow me to highlight some pertinent points.

Позвольте мне осветить несколько актуальных вопросов.

I guess this is pertinent.

Полагаю, это существенно.

If we could see these letters, we could advise you as to how pertinent they are.

Если вы покажете нам письма, мы сможем сказать, насколько они относятся к делу.

Does anyone have anything pertinent to our case?

У кого есть что-нибудь подходящее для нашего дела?

I believe this is the pertinent native source code that does this.

Я полагаю, что это подходящий собственный исходный код, который делает это.

- Only the pertinent passages.

- Только соответствующие отрывки.

Which is sad and pertinent.

Что и печально, и важно одновременно.

I've shown him all the pertinent financials.

Я уже показал ему все соответствующие финансовые документы.

And sat there in a soggy quandary, knowing I should speak up, knowing I knew something terribly pertinent which nobody else knew or matter would never have gone this far.

И вот теперь сижу я в глубокой луже, понимая, что обязан заговорить, понимая, что знаю нечто страшно важное, неизвестное никому другому, иначе дело не зашло бы так далеко.

Have you found anything pertinent to the case?

Вы нашли что-то относящееся к делу?

It's not a very pertinent subject to social studies, is it?

Это ведь не имеет отношения к предмету обществоведения?

The questions are now more pertinent than ever.

Эти вопросы сейчас более актуальны, чем когда-либо.

Oh, whatever you think is, hmm... pertinent.

Да все что угодно, что было бы, э.... уместным.

I would like to focus on three pertinent points.

Я хотел бы остановиться на трех актуальных вопросах.

Just omitted a few pertinent details.

Просто опустили несколько существенных деталей.