Примеры использования: personal details

Lisbon, can you please fill in the personal details you've learned?

Лисбон, вы не могли бы сообщить личные данные, которые вам удалось выяснить?

She loves boring people with our personal details.

Она любит скучных людей с нашими личными деталями.

Call in my personal security detail.

I don't need to collect personal details.

Мне не нужно собирать личные данные.

I'm afraid we're not advised to give out our personal details.

Боюсь, нам не рекомендуется разглашать личную информацию.

- Personal detail!

I won't bore you with personal details.

Я не буду утомлять вас личными подробностями.

But I see your personal details are missing.

Но я не вижу ваших личных данных.

- No personal details?

Mother, Alexis is sharing, with the whole world, mind you, personal, intimate details about her life-- where she goes, who she goes with.

Мама, Алексис делится с целым миром, заметь, личными, интимными подробностями свой жизни - куда она идёт, с кем она идёт.

Are the personal details true?

Соответствуют ли личные данные действительности?

Our unsub had personal details about Marlene Smith, so I need you to figure out who might have been in her house recently.

Наш Субъект знал личные данные Марлен Смит, так что прошу тебя выяснить, кто мог быть в ее доме недавно.

From now on, I'm going to be 15% more forthcoming on personal details and 5% more physically affectionate.

С этого момента, я буду на 15% более общительна по личным деталям и на 5% больше проявлять привязанность.

I put a personal security detail on him, just in case.

Я на всякий случай установила ему личную охрану.

The app will store sensitive data (personal details) so it needs to be protected.

Приложение будет хранить конфиденциальные данные (личные данные), поэтому их необходимо защитить.

Names, addresses, personal details.