Примеры использования: person's
- все
- человек
- лицо
- личность
- особа
- персона
- прочие переводы
I know one person capable of replace Nerio Winch, that's me
There's no such thing as a person. There's only a collective entity.
And you suspect that I'm that person despite the fact that it's clear that we both view the world very differently?
Sometimes I know when a person's feeling... before they know it themselves.
I'm Gavin Mitchell, the person who's taking over your job.
This discord, this “ataxia” between reason and action is quite characteristic of much of a person's response to psychological promptings of social derivation.
Этот диссонанс, эта “атаксия” между разумом и действием весьма характерны для большей части реакции человека на психологические побуждения социального происхождения.
A wretched, miserable person, that's all!
"Which person's?" said Egg sharply.
I want you to go out there and I want you to punish, the person who's responsible for murdering this poor little rabbit.
Я хочу, чтобы ты отправился туда и я хочу, чтобы ты примерно наказал лицо ответственное за убийство этого несчастного кролика.
"A delightful young person is Miss Garth," said Mrs. Farebrother, who had been watching her son's movements.
- Очаровательная молодая особа мисс Г арт, -сказала миссис Фербратер, наблюдавшая за эволюциями сына.
In Mr. Gray's play, each person's destiny is ultimately determined by character, evolving inexorably from inherent traits discernible from the outset.
В пьесе мистера Грея судьба каждого человека в конечном счете определяется характером, неумолимо эволюционирующим из присущих ему черт, заметных с самого начала.
The only time I can remember him as somebody, a person, was when he took me and showed me Calvin's and grandpa's graves.
Он только раз запомнился мне как человек, как личность -- это когда он повел меня смотреть могилы Калвина и дедушки.
And Dangerous Person will take on last year's champion... and the year before that's champion...
Whenever that person's song is heard, there are people who reminisce.
Look, the person you want to talk to is that girl who's always walking through those woods at night.
Послушайте, особа, которая может быть интересна вам, - это та девушка, которая всегда ходит через этот лес ночью.
There was a seven-page missing person report, questions about scars and dentures, two swabs of the son's mouth for DNA.
Там был семистраничный отчет о пропаже человека, вопросы о шрамах и зубных протезах, два мазка изо рта сына на ДНК.