Примеры использования: person who

I would never have mentioned it to anybody, but there is one person who I think has a right to know.
Я вообще никогда и никому об этом не говорила, но существует человек, который, на мой взгляд, имеет право об этом знать.
I mean the person who loves the men who prefer the Mickey Mouse to your statue - and there are many of that kind.
Я имею в виду тех, кто любит тех, кто предпочитает Микки Мауса вашей статуе, - и таких людей много.
It already depends on the characteristics of the person who is in front of you.
Это уже зависит от особенностей личности, которая перед вами.
The person who manages our site wants me to add an alt. text option to the insert image button.
Человек, который управляет нашим сайтом, хочет, чтобы я добавил альтернативу. текстовый вариант для кнопки вставить изображение.
159. One MUST repay good and ill; but why just to the person who did us good or ill?
159 Должно отплачивать за добро и за зло, но почему именно тому лицу, которое нам сделало добро или зло?
Not a single person who touched the bible died.
Ни один человек прикоснувшийся к библии не умер.
The only person who can know the answer is Peter.
Единственный человек кто может знать ответ, это сам Питер.
Me, a person who could be a very good friend to you!
Меня, человека, который мог бы быть вам отличным другом!
"But will the person who shall accompany you afterward be a man or a woman?"
- Но лицо, которое пойдет провожать вас, будет ли это мужчина или женщина?
'Do you remember writing in your diary,' he said, 'that it did not matter whether I was a friend or an enemy, since I was at least a person who understood you and could be talked to?
-- Помните, как вы написали про меня в дневнике: неважно, друг он или враг -- этот человек может хотя бы понять меня, с ним можно разговаривать.
I can give you the person who harvested the body.
Я могу сдать вам человека, кто собирал ткани с тела.
I decided to find the person who had distributed the requisitioned furniture.
Я решил найти человека, который распределял реквизированную мебель.
'He was the only person who didn't think it necessary to say something polite about the house.
- Он -единственный, кто не счел необходимым из вежливости сказать что-нибудь о доме.
In addition, Doro is such a fantastic, tender and gracious person who lives for her fans which had impressed us ever since!
Кроме того, Доро – это фантастическая, нежная и благодарная личность, которая живет ради своих фэнов, и это всегда нас впечатляло!
It's probably too late to help you with this issue, but I'll take a crack at it for the next person who comes along.
Вероятно, уже слишком поздно помогать вам с этой проблемой, но я попробую разобраться с ней для следующего человека, который появится.
An international migrant is a person who changes his or her country of usual residence.
Международный мигрант — это лицо, которое меняет страну своего обычного проживания.