Примеры использования: persecuted
- все
- преследовать
- гнать
- травить
- подвергать гонениям
- преследование
- прочие переводы
Jem, it's not right to persecute anybody, is it?
We will be persecuted, as we have been in here, only worse!
Not feeling persecuted, Dom?
These Gentiles, cruel and oppressive as they are, are in some sort dependent on the dispersed children of Zion, whom they despise and persecute.
Правда, эти язычники жестоки и деспотичны, однако и они до некоторой степени зависят от детей Сиона, которых преследуют и презирают.
They were discussing a couple of pupils in his class who were being persecuted because their parents were former land-owners.
Stop persecuting the opposition!
"Yes, my lord," answered Sophia, "all professions of love to those whom we persecute are most insulting pretences.
- Да, милорд, все уверения в любви, обращаемые к человеку, которого преследуешь, - лишь оскорбительное притворство.
I was prepared to be persecuted for not persecuting-not persecuting, you know."
Я был готов к гонениям за то, что не хочу подвергать гонениям других, не подвергать гонениям других, знаете ли!
O most holy mother of God! for what sin dost thou so pitilessly, mercilessly, persecute me?
За что же ты, пречистая божья матерь, за какие грехи, за какие тяжкие преступления так неумолимо и беспощадно гонишь меня?
I'm not here to persecute anyone.
I would say persecuted even.
Why do you persecute me?
We'll just see how the voters feel about a woman who tries to persecute a disabled ex-policeman and his loyal little dog.
Посмотрим, что избиратели подумают о женщине которая подвергает гонениям хромого бывшего полицейского и его преданную собачку.
I hear that he feels persecuted.
Because they will persecute you as they've persecuted me.
I was persecuted in Iran.