Примеры использования: permanent states

Rashid is in a permanent state of astral projection.
Рашид находится в перманентном состоянии астральной проекции.
In the first one, to have a brother, is a permanent state of existence.
В первом случае иметь брата - это постоянное состояние существования.
Her second looks at the lives of those in a permanent vegetative state.
Ее второй взгляд на жизнь тех, кто находится в постоянном вегетативном состоянии.
Either way, it catapulted the country into what seems a permanent state of war.
В любом случае, это привело страну к тому, что кажется постоянным состоянием войны.
Beirut is one of those ambitious yet unlucky cities that seems in a permanent state of being "back".
Бейрут - один из тех амбициозных, но неудачливых городов, которые, похоже, постоянно находятся в состоянии "возвращения".
Mr. Steingut promised. legislation to create a permanent state agency on sports and physical fitness.
Мистер Стейнгут обещал. законодательство о создании постоянно действующего государственного агентства по спорту и физической культуре.
Isn't a permanent state.
Это не вечное состояние.
She's in a permanent state of depression, always in tears.
Она постоянно в состоянии депрессии, вечно в слезах.
11, 2001, has been a permanent state.
11 сентября 2001 года было постоянным государством.
But that is a product of circumstance, not a permanent state of affairs.
Но это результат обстоятельств, а не постоянного положения дел.
To be sure, Washington does not mean this to be permanent state of affairs.
Безусловно, Вашингтон не имеет в виду, что это постоянное положение дел.
He no longer has to wake up at 3:15 a.m. and feel in a permanent state of jet lag.
Ему больше не нужно просыпаться в 3:15 утра и чувствовать себя в постоянном состоянии смены часовых поясов.
But most people live in a permanent state of confusion, excluding and then bingeing on a food group.
Но большинство людей живут в постоянном состоянии замешательства, исключая, а затем поглощая группу продуктов питания.
Frankly, you should all be in a permanent state of panic.
Честно говоря, вы все должны быть в постоянной панике.
Perhaps it's taken on a more permanent state.
Возможно, они стали более частыми.
Wealth inequality has led to a permanent state of social unrest.
Имущественное неравенство привело к беспрестанным массовым беспорядкам.