Примеры использования: performance review

They want me to take you off shift tonight for a performance review.
Они хотят, чтобы сегодня я освободила вас для аттестации.
Yes, and I can hear my performance review now.
Да, и сейчас я могу услышать твой отчет о работе.
I am working on a performance review application.
Я работаю над приложением для проверки эффективности.
Her performance review is scheduled for later this month.
Оценка её работы намечена на этот месяц.
The California Performance Review, commissioned by Gov.
Калифорнийский обзор эффективности, проведенный по заказу правительства.
Because I have this performance review with Parker today, and the secret to a successful performance evaluation is unbroken eye contact.
Потому что у меня сегодня аттестация с Паркером, а секрет успешной аттестации в беспрерывном зрительном контакте.
I told you, you have to fill out my performance review.
Я говорила тебе, ты должен заполнить отчёт о моей работе.
To improve performance, you should review the code from a more global perspective, and maybe consider parallelization.
Чтобы повысить производительность, вам следует рассмотреть код с более глобальной точки зрения и, возможно, рассмотреть возможность распараллеливания.
Here's a little tip for your performance review.
Небольшой совет для оценки твоей работы.
Rough draft of Principal Performance Review.
Черновик Основного обзора эффективности работы.
In fact, I hope you've recorded that in my performance review, Bill.
Надеюсь, Билл, ты отметил это в моей аттестации.
It occurred to me that you haven't had a performance review.
Мне тут подумалось, что ты никогда не сдавал отчет о проделанной работе.
I need to capture the length in bytes in order to log it for performance review purposes in our application.
Мне нужно зафиксировать длину в байтах, чтобы записать ее в журнал для целей проверки производительности в нашем приложении.
This is gonna be reflected in your performance review.
Что отразится на оценке твоей работы.
A performance review should be a daily evaluation or a weekly evaluation.
Обзор эффективности должен быть ежедневной оценкой или еженедельной оценкой.
I'm gonna have to put that in her next performance review cos I'm the principal.
Я должен отметить это при следующей ее аттестации, потому что... потому что я - директор.