Примеры использования: people often

Clever people often are rather mad.
Умные люди часто оказываются сумасшедшими.
Such people often live under the most difficult and trying conditions.
Такие люди зачастую живут в самых тяжелых и трудно переносимых условиях.
People often ask: why the savagery of Mexico's war?
Люди часто спрашивают: почему война в Мексике была такой жестокой?
These people often yawned, opening their mouths like fish which have been cast on dry land.
Люди часто зевают, расширяя рты, точно рыбы, выкинутые на сухой песок.
Secondly, young people often constitute the majority members of armed and military groups.
Во-вторых, молодые люди зачастую составляют большинство в вооруженных и военных группах.
"People often don't believe the hours that teachers work."
"Люди часто не верят в часы, которые работают учителя".
People often forget about the sent folder.
Люди часто забывают про отправленные.
He said that people often have the idea that Buddhists do not accept the existence of a self at all, which is a mistake.
Он добавил, что люди зачастую думают, что в буддизме не признается существования “я” - это ошибка.
Do you talk to people often?
А ты часто разговариваешь с людьми?
Guilty people often fold up at that point...
Виновные часто в этот момент ломаются...
People often ask which approach is recommended.
Люди часто спрашивают, какой подход рекомендуется.
People often think I am tactless and rude.
Часто люди считают меня бестактным и грубым.
Do people often take pity on you, Miles?
Вас часто жалеют, Майлз?
Spanish people often take a surname from each parent.
Испанцы часто берут фамилию от каждого родителя.
- Do people often use those plates?
-Часто люди пользуются этими фотопластинами?
People often resist the transition to a cane or walker, as it can feel stigmatizing.
Люди часто сопротивляются переходу на трость или ходунки, так как это может показаться стигматизирующим.