Примеры использования: people i

People I hardly knew, and perhaps you knew them no better.

Людей, с которыми я был едва знаком, - и вы, быть может, не более меня.

Here in the provinces, I have all the wealthy and respectable people against me.

Здесь, в провинции, против меня все богачи, все солидные люди.

If you keep clear of people like me, you might stay alive for another fifty years.'

Будешь держаться подальше от таких, как я, -можешь прожить еще пятьдесят лет.

Now the people I touch enter a slumber.

Теперь люди, который я касаюсь, впадают в оцепенение.

"The stalker consciously ceased her activities with respect to me and people close to me.

Преследовательница сознательно прекратила свою деятельность в отношении меня и близких мне людей.

I'm not sure if that is the best way to do it, so I was wondering what you people would say i should do.

Я не уверен, что это лучший способ сделать это, поэтому мне было интересно, что вы, люди, скажете, что я должен сделать.

I prefer to speak standing,” His Holiness began, “so I can see the faces of the people I’m talking to.

«Я буду выступать стоя, – начал Его Святейшество, – чтобы видеть лица людей, с которыми беседую.

The people I work for - we work for - are killers.

Люди, на которых я работаю, мы работаем, убийцы.

Telling people I have a pattern is part of the pattern.

Рассказывать людям о своём шаблоне - это часть шаблона.

I like my friends and people I respect to call me Frankie.

Я люблю, когда мои друзья и те, кого я уважаю, называют меня Фрэнки.

I'd love to give you some code, but people keep telling me that students should do their own.

Я бы с удовольствием дал вам какой-нибудь код, но люди продолжают говорить мне, что студенты должны делать свои собственные.

"Ah, my friends, the things I've been seeing and doing, the people I've got to know!

- Ах, друзья мои! Что я видел, что делал, каких людей узнал!

Last people I trusted were the pediatricians who misdiagnosed my condition.

Последние, кому я доверился, были педиатры, поставившие мне ошибочный диагноз.

You two are the most prosperous people I seen tonight.

Вы двое самые чудесные люди, которых я сегодня видел.

But thank God the most of the people I talk to are usually really nice.

Но, слава богу, почти все, с кем мне доводилось общаться, были приятными людьми.

"I'm sad to say that I've lost touch with some of the people I met during my treatment.

Жаль, что я потерял контакт с некоторыми из тех, с кем я познакомился во время лечения.