Примеры использования: pennant

And the week after that his squadron made history by winning the red pennant two weeks in a row!
А еще через неделю эскадрилья добилась исторического успеха, завоевав вымпел два раза подряд!
"You're teasing me," she said, disgusted, climbing into his Mercedes limousine, which had a German pennant fluttering from its bonnet talisman.
- Вы надо мной смеетесь, - сердито сказала Джастина, усаживаясь в его закрытый "мерседес" с развевающимся германским флажком на радиаторе.
In a pennant race.
В гонке с вымпелом.
And now the room was hung with wispy pennants of smoke . . .
И вот знамена, дым...
And for the pennant.
И за вымпел.
And this, of course, is an array of your battle flags and pennants, dating back to the Crusades, to Hannibal's invaders, the Grecian war galleys, and the hordes of Persia.
А это, конечно, ваши боевые флаги и знамена, начиная с крестовых походов, захватчиков Ганнибала, греческих военных галер и полчищ Персии.
Pennant four, William.
Вымпел четыре, Уильям.
I still carry the pennant you gave me the day we left the city.
Я все еще ношу вымпел, который вы дали мне в тот день, когда мы покидали город.
Pennants of blue smoke.
Знамена синего дыма.
The sleek black cat leaped, whined, and struggled like a lion on a knight's pennant, trying to wriggle out of the terrible collar. Its long red tongue darted in and out of its mouth.
Жёлтый и тонкий зверь, силясь вырваться из страшного ошейника, прыгал, визжал, вился и, как лев на рыцарском флаге, то выпускал, то втягивал длинный малиновый язык.
That's his regimental pennant.
Вымпел его полка.
The Red Pennant.
- Красный Флаг.
Emergency pennant.
Чрезвычайный вымпел.
Reds' Pennant All Wool.
Красный Вымпел Весь Из Шерсти.
Fort Worth Wins Pennant.
Форт-Уэрт выигрывает Вымпел.
Shrimp and pennant races.
Гонки на креветках и вымпелах.