Примеры использования: pelvic floor

Moving down through the pelvic floor.
Двигаемся к тазовому дну.
Aside from the need to widen the exit by cutting, we'll need to protect the pelvic floor from damage.
Кроме того, необходимо расширить проход, разрезав его, мы должны уберечь тазовое дно от повреждения.
I may not have control over much, but I do have control over my pelvic floor.
У меня под контролем не все, но тазовое дно я могу контролировать.
A dramatic sneeze during a zumba class showed me (and everyone there) that my pelvic floor had been reduced to rubble.
Резкое чихание во время урока зумбы показало мне (и всем присутствующим), что мое тазовое дно превратилось в руины.
In which case, should a mother with a weak pelvic floor be cautious in case her Ben Wa balls fall out during a staff meeting?
В каком случае матери со слабым тазовым дном следует проявлять осторожность на случай, если ее яйца Бен Ва выпадут во время собрания персонала?
For one thing, it’s not just women, or postpartum women, who get this therapy; men can get it, too, to treat pelvic floor pain.
Во-первых, эту терапию получают не только женщины или женщины в послеродовом периоде; мужчины тоже могут получить ее для лечения боли в области тазового дна.
The study was originally intended to find out whether pelvic floor strengthening could prevent urinary incontinence during and after pregnancy.
Первоначально целью исследования было выяснить, может ли укрепление тазового дна предотвратить недержание мочи во время и после беременности.
Kegels are a form of exercise that strengthen the pelvic floor.
- Упражнения Кегеля укрепляют мышцы тазового дна.
They can also evaluate your pelvic floor muscles to make sure there is no muscle pain.
Они также могут оценить ваши мышцы тазового дна, чтобы убедиться в отсутствии мышечной боли.
Some women can learn to do them on their own and others may need help from a pelvic floor physical therapist.
Некоторые женщины могут научиться делать их самостоятельно, а другим может потребоваться помощь физиотерапевта тазового дна.
Dr. Kotarinos helped design the protocol for trials comparing pelvic floor physical therapy to other treatments.
Доктор Котаринос помог разработать протокол испытаний, сравнивающий физиотерапию тазового дна с другими методами лечения.
The cause is often weakened pelvic floor muscles, which can stem from pregnancies and childbirth, menopause and weight gain.
Причиной часто является ослабление мышц тазового дна, которое может быть вызвано беременностью и родами, менопаузой и увеличением веса.
“There are patients who hold in their urine who are then unable to relax their pelvic floor musculature to urinate,” she said.
“Есть пациенты, которые задерживают мочу, но затем не могут расслабить мускулатуру тазового дна, чтобы помочиться”, - сказала она.
There are many therapies for incontinence, from bladder training, pelvic floor exercises, pessaries, medications, injections and surgeries.
Существует множество методов лечения недержания мочи, начиная с тренировки мочевого пузыря, упражнений для тазового дна, пессариев, лекарств, инъекций и операций.
Is she paying enough attention to her pelvic floor?
Она следит за своей диафрагмой таза?
Well, she's already got a very weak PELVIC FLOOR.
Что ж, хилые мышцы таза у нее уже есть.