Примеры использования: peeled off

It peels off easily.
Легко отслаивается.
Peel off your coat and sit down.
Снимай пальто, присядь.
He peeled off Cahill and was quickly found by Hamsik.
Он оторвался от Кэхилла и был быстро найден Хамсиком.
The body is like a shell that peels off.
Тело - это как оболочка, которая отслаивается.
Jane peeled off her gloves and looked across the table at her companion.
Джейн сняла перчатки и бросила взгляд на своего спутника, сидевшего напротив.
Instead you have to write your algorithms in a functional style, using parameter pack expansion to 'peel off' parameters from the parameter pack.
Вместо этого вы должны писать свои алгоритмы в функциональном стиле, используя расширение пакета параметров, чтобы "отделить" параметры от пакета параметров.
Windows were shattered, and even the wood siding was peeled off.
Окна были разбиты, и даже деревянная обшивка была ободрана.
Kimmerle peeled off her rubber gloves and gestured at the candy in the bowl.
Киммерле сняла резиновые перчатки и указала на конфеты в миске.
You've got 3 minutes to get out of here before your skin starts to peel off.
У вас есть 3 минуты, чтобы убраться отсюда, пока с вас кожа слезать не начнет.
Yeah, right after I peel off my own skin.
Ага, как только сниму с себя кожу.
Since I was just moving NULLs all I had to do was peel off the nulls at the beginning of the collection and append them to the end.
Поскольку я просто перемещал нули, все, что мне нужно было сделать, это удалить нули в начале коллекции и добавить их в конец.
You peel off the layers until you get to something really cool."
Снимаешь слой за слоем, пока не получится что-то по-настоящему классное".
It came to $238, and he peeled off three hundred-dollar bills.
Сумма составила 238 долларов, и он снял три стодолларовые купюры.
Peeling off her face.
Снимаю ее лицо.
In the outdoor testing tent, Luciano Mahecha, 50, peeled off his ski jacket.
В палатке для испытаний на открытом воздухе 50-летний Лучано Махеча снял лыжную куртку.
They grabbed her by her hair and dragged her until skin was peeled off her scalp.
Они схватили ее за волосы и тащили до тех пор, пока с ее головы не содрали кожу.