Примеры использования: peddling

Imagine darling Hugh forced to peddle wood!
Можешь себе представить, наш дорогой Хью вынужден торговать дровами!
I used to peddle inhalers.
Я раньше продавала ингаляторы.
Is that how they peddle it in Manchester?
Вот так они торгуют в Манчестере?
It is about influence peddling.
Речь идет о торговле влиянием.
No one gets rich peddling shooting tips.
Никто не разбогатеет, торгуя советами по стрельбе.
Young men walk the streets peddling drugs.
Молодые люди ходят по улицам, торгуя наркотиками.
May accused him of peddling alternative facts.
Мэй обвинила его в том, что он распространяет альтернативные факты.
Go on back and peddle your hamburgers.
Возвращайся назад и продавай свои гамбургеры.
We both peddle fantasies, Brother Lancel.
В сущности, мы оба торгуем фантазиями, брат Лансель.
Trucks and street peddling.
Грузовики и уличная торговля вразнос.
What are you, peddling screenplays now?
Ты что, теперь сценарии продаёшь?
I FIDDLE, YOU PEDDLE.
Я играю, ты торгуешь.
I will not peddle flesh.
Я не торгую плотью.
I shall peddle them relentlessly.
Буду торговать ими вразнос.
Peddle your bananas and leave me alone.
Торгуй своими бананами, а оставь меня в покое!