Примеры использования: peachy

So you're smooth and hairless with a little peachy cleft right there?
Так ты там гладкая и безволосая, с маленькой персиковой расщелиной?
All peachy up top.
Весь такой персиковый сверху.
If your definition of okay is having the strong desire to draw a warm bath and slit your wrists, then I am peachy.
Если у в твоё определение "хорошо" входит сильное желание лечь в тёплую ванну и разрезать запястья в длину, то у меня всё замечательно.
- 'Cause it's masked by sort of a, uh, peachy, citrus flavor.
Потому что он замаскирован таким... персиково-цитрусовым ароматом.
"Peachy" tomatoes.
"Персиковые" помидоры.
That is not to say everything is Princess Peachy.
Это не значит, что все - принцесса Персиковая.
He revels in such idioms as "peachy keen" and "hog heaven."
Он упивается такими идиомами, как "персиковый кин" и "свинячий рай".
It is peachy and well balanced with an underlying note of anise.
Он персиковый и хорошо сбалансированный с основной ноткой аниса.
Everything would be peachy if it weren't for that dumbass with a megaphone.
Всё было бы замечательно, если бы не этот придурок с мегафоном.
A really pretty peachy coral lip.
Очень милые персиково- коралловые губки.
This aside, life is peachy.
Если не считать этого, жизнь прекрасна.
''It added a kind of peachy glow.''
"Это добавило своего рода персиковое сияние".
She wears peachy rouge on her cheeks.
На ее щеках персиковый румянец.
Bryant, meanwhile, is not in a peachy mood himself.
Брайант, тем временем, сам не в лучшем настроении.
Her face turns a peachy color that matches her modest knit top.
Ее лицо приобретает персиковый цвет, который соответствует ее скромному вязаному топу.
''I couldn't live without that refrigerator,'' Peachy Feuer said.
"Я не мог бы жить без этого холодильника", - сказал Пичи Фейер.